Este manual, se constituye en una herramienta fundamental de trabajo para la identificación de especies que están sometidas a amenazas por su comercio. La elaboración de dicho manual, implicó un decidido y comprometido trabajo por parte de investigadores del Instituto Humboldt y funcionarios del Ministerio de Ambiente, Vivienda y Desarrollo Territorial, quienes agruparon información sobre procedimientos para la la toma rápida de decisiones en situaciones de decomisos. Específicamente se hace referencia a 143 especies de aves presentes en Colombia amenazadas por comercio.